Arabic — Uthmani
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور ابلیس کے تمام کے تمام لشکر بھی، وہاں.
M.A.S. Abdel Haleem
and all Iblis’s supporters.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اور ابلیس کے لشکر سب کے سب اس میں اُوپر تلے دھکیل دیے جائیں گے۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور ابلیس کے لشکر بھی سب کے سب
Fatah Muhammad Jalandhari
اور شیطان کے لشکر سب کے سب (داخل جہنم ہوں گے)