Arabic — Uthmani
وَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَجْمَعِينَ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور موسیٰ (علیہ السلام) کو اور اس کے تمام ساتھیوں کو نجات دے دی.
M.A.S. Abdel Haleem
We saved Moses and all his companions,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
موسیٰؑ اور اُن سب لوگوں کو جو اس کے ساتھ تھے، ہم نے بچا لیا
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور ہم نے نجات دے دی موسیٰ ؑ کو اور ان کے ساتھ جو کوئی بھی تھا سب کو
Fatah Muhammad Jalandhari
اور موسیٰ اور ان کے ساتھ والوں کو تو بچا لیا
Parwaz-e-Deen