Arabic — Uthmani
قَالَ فَأْتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
Maulana Muhammad Junagarhi
فرعون نے کہا اگر تو سچوں میں سے ہے تو اسے پیش کر.
M.A.S. Abdel Haleem
‘Show it then,’ said Pharaoh, ‘if you are telling the truth.’
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
فرعون نے کہا”اچھا تو لے آ اگر تُو سچا ہے۔ “
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
وہ بولا : تو اسے پیش کرو اگر تم سچے ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
فرعون نے کہا اگر سچے ہو تو اسے لاؤ (دکھاؤ)
Parwaz-e-Deen