Arabic — Uthmani
قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
Maulana Muhammad Junagarhi
فرعون نے کہا رب العالمین کیا (چیز) ہے؟
M.A.S. Abdel Haleem
Pharaoh asked, ‘What is this “Lord of the Worlds”?’
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
فرعون نے کہا ”اور یہ ربّ العالمین کیا ہوتا ہے؟“
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
فرعون نے پوچھا کہ یہ رب العا لمین کون ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
فرعون نے کہا کہ تمام جہان مالک کیا