Arabic — Uthmani
وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور وه کہتے ہیں جو کرتے نہیں.
M.A.S. Abdel Haleem
how they say what they do not do?
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اور ایسی باتیں کہتے ہیں جو کرتے نہیں ہیں
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور یہ کہ وہ جو کہتے ہیں وہ کرتے نہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
اور کہتے وہ ہیں جو کرتے نہیں
Parwaz-e-Deen