Arabic — Uthmani
وَٱلشُّعَرَآءُ يَتَّبِعُهُمُ ٱلْغَاوُۥنَ
Maulana Muhammad Junagarhi
شاعروں کی پیروی وه کرتے ہیں جو بہکے ہوئے ہوں.
M.A.S. Abdel Haleem
only those who are lost in error follow the poets.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
رہے شعراء، تو ان کے پیچھے بہکے ہوئے لوگ چلا کرتے ہیں۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور شعراء کی پیروی تو گمراہ لوگ کرتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
اور شاعروں کی پیروی گمراہ لوگ کیا کرتے ہیں
Parwaz-e-Deen