Arabic — Uthmani
إِنَّهُمْ عَنِ ٱلسَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ
Maulana Muhammad Junagarhi
بلکہ وه تو سننے سے بھی محروم کردیے گئے ہیں.
M.A.S. Abdel Haleem
indeed they are prevented from overhearing it.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
وہ تو اس کی سماعت تک سے دُور رکھے گئے ہیں۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
وہ تو (وحی الٰہی کے) سننے سے بھی معزول کیے جا چکے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وہ (آسمانی باتوں) کے سننے (کے مقامات) سے الگ کر دیئے گئے ہیں
Parwaz-e-Deen