Arabic — Uthmani
وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور جو اپنے رب کی آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں.
M.A.S. Abdel Haleem
who believe in His messages,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
جو اپنے ربّ کی آیات پر ایمان لاتے ہیں،
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور وہ جو اپنے رب کی آیات پر پختہ ایمان رکھتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
اور جو اپنے پروردگار کی آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں
Parwaz-e-Deen