Arabic — Uthmani
ثُمَّ إِنَّكُم بَعْدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ
Maulana Muhammad Junagarhi
اس کے بعد پھر تم سب یقیناً مر جانے والے ہو.
M.A.S. Abdel Haleem
then you will die
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
پھر اس کے بعد تم کو ضرور مرنا ہے،
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
پھر اس کے بعد تم لوگ یقینامرنے والے ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
پھر اس کے بعد تم مرجاتے ہو
Parwaz-e-Deen