Arabic — Uthmani
إِنَّ فِى هَـٰذَا لَبَلَـٰغًا لِّقَوْمٍ عَـٰبِدِينَ
Maulana Muhammad Junagarhi
عبادت گزار بندوں کے لئے تو اس میں ایک بڑا پیغام ہے.
M.A.S. Abdel Haleem
There truly is a message in this for the servants of God!
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اِس میں ایک بڑی خبر ہے عبادت گزار لوگوں کےلیے۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
یقیناً اس میں ایک بڑی خبر ہے (اللہ کی) بندگی کرنے والوں کے لیے
Fatah Muhammad Jalandhari
عبادت کرنے والے لوگوں کے لئے اس میں (خدا کے حکموں کی) تبلیغ ہے
Parwaz-e-Deen