Arabic — Uthmani
ٱذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ
Maulana Muhammad Junagarhi
اب تو فرعون کی طرف جا اس نے بڑی سرکشی مچا رکھی ہے.
M.A.S. Abdel Haleem
Go to Pharaoh, for he has truly become a tyrant.’
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اب تو فرعون کے پاس جا، وہ سرکش ہو گیا ہے"
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اب تم جاؤ فرعون کی طرف وہ بڑا سرکش ہوگیا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
تم فرعون کے پاس جاؤ (کہ) وہ سرکش ہو رہا ہے
Parwaz-e-Deen