Arabic — Uthmani
وَوَهَبْنَا لَهُۥ مِن رَّحْمَتِنَآ أَخَاهُ هَـٰرُونَ نَبِيًّا
Maulana Muhammad Junagarhi
اور اپنی خاص مہربانی سے اس کے بھائی کو نبی بنا کر عطا فرمایا.
M.A.S. Abdel Haleem
out of Our grace We granted him his brother Aaron as a prophet.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اور اپنی مہربانی سے اس کے بھائی ہارونؑ کو نبی بنا کر اُسے (مدد گار کے طور پر) دیا
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور ہم نے انہیں عطا کیا اپنی رحمت سے ان کے بھائی ہارون کو نبی بنا کر
Fatah Muhammad Jalandhari
اور اپنی مہربانی سے اُن کو اُن کا بھائی ہارون پیغمبر عطا کیا
Parwaz-e-Deen