Arabic — Uthmani
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
Maulana Muhammad Junagarhi
جو لوگوں کے سینوں میں وسوسہ ڈالتا ہے.
M.A.S. Abdel Haleem
who whispers into the hearts of people––
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
جو لوگوں کے دلوں میں وسوسے ڈالتا ہے
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
جو لوگوں کے سینوں میں وسوسہ اندازی کرتا ہے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
جو لوگوں کے دلوں میں وسوسے ڈالتا ہے
Parwaz-e-Deen