Arabic — Uthmani
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
Maulana Muhammad Junagarhi
نہ اس سے کوئی پیدا ہوا نہ وه کسی سے پیدا ہوا.
M.A.S. Abdel Haleem
He begot no one nor was He begotten.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
نہ اس کی کوئی اولاد ہے اور نہ وہ کسی کی اولاد۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اس نے کسی کو جنا اور نہ وہ جنا گیا۔
Fatah Muhammad Jalandhari
نہ کسی کا باپ ہے اور نہ کسی کا بیٹا