Arabic — Uthmani
لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ
Maulana Muhammad Junagarhi
قریش کے مانوس کرنے کے لئے.
M.A.S. Abdel Haleem
[He did this] to make the Quraysh feel secure,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
چونکہ قریش مانوس ہوئے
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
قریش کے مانوس رکھنے کی وجہ سے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
قریش کے مانوس کرنے کے سبب
Parwaz-e-Deen