Arabic — Uthmani
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور ان پر پرندوں کے جھنڈ کے جھنڈ بھیج دیئے.
M.A.S. Abdel Haleem
He sent ranks of birds against them,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اور اُن پر پرندوں کے جھُنڈ کے جھُنڈ بھیج دیے
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور ان پر بھیج دیے ُ جھنڈ کے جھنڈ اڑتے ہوئے پرندوں کے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اور ان پر جھلڑ کے جھلڑ جانور بھیجے
Parwaz-e-Deen