Arabic — Uthmani
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
Maulana Muhammad Junagarhi
تو بیشک تم جہنم دیکھ لو گے.
M.A.S. Abdel Haleem
You will most definitely see Hellfire,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
تم دوزخ دیکھ کر رہو گے
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
تم جہنم کو دیکھ کر رہو گے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
تم ضرور دوزخ کو دیکھو گے
Parwaz-e-Deen