Arabic — Uthmani
فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا
Maulana Muhammad Junagarhi
پھر صبح کے وقت دھاوا بولنے والوں کی قسم.
M.A.S. Abdel Haleem
who make dawn raids,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
پھر صبح سویرے چھاپہ مارتے ہیں،
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
پھر وہ علی الصبح غارت گری کرتے ہیں۔
Fatah Muhammad Jalandhari
پھر صبح کو چھاپہ مارتے ہیں
Parwaz-e-Deen